border=0

Історія »Герменевтика

Визначення герменевтики


Термін герменевтика має розумітися в контексті філософії , а також в теології і в тих знаннях, в яких необхідно інтерпретувати текст . Слово герменевтика має грецьке походження і буквально означає роз'яснення і переклад. Якщо ми застосуємо цю ідею до тексту, то герменевтика - це процес роз'яснення тексту і, отже, інтерпретація його змісту.


Мистецтво інтерпретації текстів

Якщо ми думаємо про певні філософські тексти давнини або про священні писання, то виникає проблема: як їх слід тлумачити. У стислому вигляді існують два способи розуміння герменевтики як дисципліни, яка інтерпретує текст:


1) буквальне тлумачення, засноване на аналізі слів і їх значення і

2) доктринальне тлумачення, тобто з уявлення про світ (наприклад, християнство) проаналізовано зміст тексту.

Деякі вчені вважають, що мистецтво тлумачення має ґрунтуватися на попередніх знаннях даних (історичні, географічні, мовні дані тощо). Лише знаючи дані, можна зрозуміти, який її сенс в даному тексті.


Герменевтичний аналіз дає змогу автору стати більш відомою, ніж сам автор. У цьому сенсі це можливо тому, що герменевтика як техніка знання починається з елемента, якого не вистачає автору твору, історичної свідомості (є лише історична свідомість, якщо пройшло достатньо часу, щоб зрозуміти щось і автора тексту він живе зануреним у свій час і не має перспективи).

Герменевтика і науки про дух

Науки можна розділити на два великі блоки:

1) природничі науки, такі як біологія або геологія і

2) наука про духа, таку як теологія, соціологія , історія або антропологія . Науки духу мають своєрідність інтерпретації, оскільки вони не дають простих даних, тому що потрібно щось більше, щоб інтерпретувати їх. І метод правильної інтерпретації цього типу науки є герменевтичним методом.

Герменевтичний метод починається з таких приміщень

1) людина об'єктивно не аналізує реальність, а інтерпретує його,

2) не існує остаточної істини, тому що істина - це змінна концепція, яка підпорядковується історичним обставинам або будь-якій іншій природі

3) існує постійна взаємодія між окремими даними дослідження і цілого (думайте про біблійний уривок, який розуміється лише з глобальної християнської перспективи).

Фото: iStock - Стів Дебенпорт / gldburger

Автор: Хав'єр Наварро | + QUOTE
Предмети в герменевтиці

Соціальні мережі