border=0

Зв'язок »Суб'єктивно-коннотативний опис

Суб'єктивно-коннотативний опис - визначення, поняття і що є


Як в усній, так і в письмовій комунікації ми описуємо реальність денотативно-об'єктивним способом або суб'єктивно і коннотативно. У цьому сенсі всі слова мають точний і об'єктивний сенс, і якщо ми говоримо "собака", ми знаємо, що це тварина ссавця, і використання слова означає щось конкретне. Проте це ж слово має конотації, тобто може запропонувати всі види ідей (вірний супутник, пам'ять дитинства або будь-які особисті емоції ). Коротше кажучи, суб'єктивно-коннотативний опис виражає особисті емоції або ідеї, а об'єктивно-позначувальний опис передає точну і сувору інформацію.


Конотація і позначення

Те ж саме слово має одне значення або інше залежно від намірів емітента і з цієї причини мова йде про мова коннотативного і денотативного мови.


У денотативному мові слова, що використовуються для опису, стосуються їх щоденного використання та значення, яке вони мають для спільноти спікерів. У коннотативній мові значення слів залежатиме від використання людини в конкретному контексті і, отже, можна говорити про символічне і суб'єктивне значення.


Ці дві площини мови означають, що одне й те саме слово можна використовувати денотативно або коннотативно. Отже, якщо я скажу "який дорогий коштовний камінь!" Я згадую, що орнамент, який використовується як елемент орнаменту тіла, має дуже високу ціну, і цей опис є денотативним. Навпаки, якщо я скажу «мій друг - коштовність», то слово «коштовність» не використовується як орнамент, а в його образному коннотативному значенні означає, що мій друг - це хтось дуже цінний як людина.

Коннотативно-суб'єктивна мова і денотативний-об'єктивний мову доповнюють один одного

У наукових текстах і в контекстах, де інформація повинна бути строгою, необхідно використовувати денотативний і об'єктивний мову. З іншого боку, коннотативно-суб'єктивна мова використовується в літературних текстах або мові реклами .

Хоча це два різні підходи, позначення та конотація є взаємодоповнюючими та не є винятковими. Насправді, в літературному тексті можуть бути в одному фрагменті слова з конотативним використанням і словами з певною конотацією.

На закінчення , денотативне значення терміна - це те, що з'являється у словнику, а значний коннотатив не реєструється у словнику, а є частиною контексту мови та культури спільноти спікерів.

Фотографії: Fotolia - zanna_ / .shock

Автор: Хав'єр Наварро | + QUOTE
Суб'єктивно-коннотативний опис

Соціальні мережі