border=0

Соціальні »Анаколуто

Визначення Анаколуто


Цей термін походить від грецького, конкретно від слова anakolouthon, що означає те, що не має безперервності або є непослідовним. Це слово використовується для вказівки на те, що в тексті є відсутність згоди в певному сенсі або що деяке слово було використано неналежним чином.


Це помилка в синтаксисі і досить поширена в усній мові і в меншій мірі в письмовій мові.

Незважаючи на те, що це технічно помилка, деякі письменники свідомо зобов'язують його відтворити типові помилки усного спілкування . Отже, анаколоут може тлумачитися двома способами: як типова некоректність погано сформованих людей або як риторична фігура . Анаколтум також відомий ще одним терміном, солецизмом.


Ілюстративні приклади

Пропозиція "Моя ферма близька до вашого" неправильна, так як повинна бути "Моя ферма близька до вашої".

"Весь південь ми поїхали з місця до місця" є однаково помилка, тому, що правильна річ би була "Весь південь ми були з місця до місця".


Заява "Переваги будуть короткостроковими" неправильна, тому що правильно було б "Переваги будуть в короткостроковій перспективі".

Речення "Ви повинні коментувати його" є правильним, а "Те, що у вас є, що коментувати його" є неправильним.

Існує два типи анаколютів: ті, в яких угода є неадекватною, і ті, в яких неправомірно використовується привід.

Хоча мовні вади збіднюють спілкування, вони іноді грають роль у спілкуванні

Anacoluth або solecism є однією з найбільш поширених мовних неточностей. Набір помилок або лінгвістичних помилок вважаються вадами мови. Деякі з них такі:

1) амфібологія полягає у використанні фраз, які можуть бути інтерпретовані по-різному,

2) коли використовується застаріле або застаріле слово, створюється архаїзм,

3) коли слово чи написане неправильно, відбувається варварство,

4) є какофонія, коли в реченні деякі звуки повторюються перебільшеним чином,

5) Laconismo полягає в тому, щоб говорити або писати перебільшено,

6) неологізм є пороком мови, коли слова іншої мови використовуються абсолютно непотрібним чином.

Перелік мовних вад міг би продовжуватися з декемізмом, надлишковістю або плеоназмом, вульгаризмом, ультракоррекцією або милицями.

Варто пам'ятати, що кваліфікація "порок мови" залежить від мовного контексту, в якому відбувається помилка. У випадку анаколюта, ми вже вказали, що багато авторів використовують його для відтворення усної мови деяких ораторів.

Фото: Fotolia - stmool

Автор: Хав'єр Наварро | + QUOTE
Теми в Анаколуто

Тепер у соціальній

Соціальні мережі