border=0

Зв'язок »Copla

Визначення Copla


Copla - іспанський музичний жанр, який виходить з популярної культури. Учні цього художнього висловлювання стверджують, що джерела копла можна знайти в популярних віршах древніх жонглерів середньовіччя , а також в інших проявах, таких як купле, тонаділла і культура фламенко взагалі. Поняття копла іноді отримує інші назви: copla andaluza або іспанська пісня.


Основні характеристики куплета

Коплас - це пісні, які зазвичай стосуються низки тем: любові у всіх її варіантах, ідеї Іспанії або країни походження, жінок і повсякденного життя скромних людей.

Цей тип пісні виражає уявлення про спосіб бути іспанцем, що характеризується віталізмом, радістю та інтенсивними пристрастями.


Хоча це іспанський жанр, ми повинні мати на увазі його андалузький вимір. Насправді, більшість перекладачів з Андалусії, а естетика і цінності, які передаються, є типово андалузькими.

Що стосується авторів цих пісень, треба виділити три: Рафаель де Леон, Антоніо Кінтеро і Мануель Лопес-Кірога (більш відомий як Маестро Кірога). Ці три автори ХХ століття є ліриками великих перекладачів copla: Конча Пікера, Естреліта Кастро, Мігель де Моліна, Хуаніто Вальдеррама, Антоніо Моліна, Рафаель Фаріна, Росіо Хурадо, Маноло Ескобар або Лола Флорес.


Розкіш, зниження і відновлення куплета

У перші десятиліття ХХ століття відновився інтерес до іспанських народних традицій (наприклад, усна традиція , популярна поезія і фламенко). Ця тенденція дозволяє новий імпульс копла як музичного жанру.

У період з 1930 по 1960 рік копла жив своїм моментом слави. Є кілька причин, які пояснюють це явище

1) якість авторів і перекладачів,

2) радіо і кіно як платформи для його поширення і 3) той факт, що францизм використовував копла як інструмент піднесення іспанської традиції.

Після 1960 року копла починає втрачати популярність. Є кілька причин, які пояснюють його зниження, але ми можемо виділити два:

1) громадськість цікавиться іншими музичними стилями, такими як поп англосаксонського походження або піснями протесту

2) Іспанське суспільство розвивалося і пов'язувало копла з ізольованим і недемократичним політичним режимом.

В останні роки деякі вчені вважають, що копла "пробуджується від сієсти". Це відродження пісні пояснюється кількома причинами:

1) в даний час не має сенсу пов'язувати його з режимом Франко, оскільки режим зникла більше 40 років тому

2) з'явилися нові виконавці, які злили копла з іншими музичними жанрами.

Фотографії: iStock - deepblue4you / Pel_1971

Автор: Хав'єр Наварро | + QUOTE
Теми в Copla

Соціальні мережі