border=0

Спілкування »Народна

Визначення народних


Народна означає власне місця. Таким чином, можна говорити про фольклор, архітектуру або народну назву. Однак слово, яке ми аналізуємо, представляє його справжнє значення в контексті лінгвістики , дисципліни, яка вивчає мови науково.


Мова нашого особистого і сімейного середовища відомий як рідна мова . Таким чином, японська дитина, яка живе в Мексиці, матиме рідну мову, японці, які вчилися в сімейному оточенні і, водночас, володіють рідною мовою, іспанською, яку він вивчає в школі і в його соціальному середовищі. Таким чином, ми можемо визначити мову місцевої мови як таку, яку зазвичай говорять на даній території .


Мовна ситуація в Іспанії, Мексиці та Аргентині

Всі мови, які говорять в Іспанії, походять з латинської мови, за винятком баскської, яка має невідоме походження. Таким чином, в Королівстві Іспанія існують такі народні мови: іспанська, галицька, каталонська і баскська. Ця класифікація не єдина, оскільки деякі лінгвісти стверджують, що і Валенсія, і Майорка відрізняються від каталонської.


З іншого боку, на деяких територіях говорять інші мови меншин (аранці в районі Каталонії, бабл в Астурії, арагонська байка або Кало в ромській громаді). Через цю мовну складність є офіційні мови та інші. Ті, що офіцери вивчаються в системі освіти і зайняті в адміністрації, а ті, які не мають такого юридичного визнання, є мовними мовами меншин і з маргінальною літературною традицією.

Аналогічна ситуація відбувається і в Мексиці, де офіційною мовою є іспанська, але також говорять ряд мов корінних народів, таких як Нагуальтль, Мікстек, Сапотек та більше шести індійських мов.

В Аргентині єдиною офіційною мовою є іспанська, хоча деякі етнічні меншини говорять кечуа, тоба або пілаґа, а також ряд діалектів. Тому Іспанія, Мексика та Аргентина є багатомовними країнами, незважаючи на те, що іспанська мова є офіційною мовою на всій території.

Мови меншин в системах освіти

Як правило, майже всі країни мають загальну офіційну мову на всій території, а в деяких випадках і ряд офіційних мов у певних областях. Ця обставина змушує всі ті мови меншин, які знаходяться поза системою освіти, стати мовами, що загрожують вимиранням.

Треба мати на увазі, що якщо спільнота виступаючих не може вивчити свою мову і культуру в традиційній освітній системі, то помалу їхній спосіб висловлювання зникає або стає культурною рідкістю. У цьому сенсі ми повинні пам'ятати, що у Франції є офіційна мова, французька, разом з низкою рідних мов, які знаходяться поза системою освіти, наприклад, корсиканською, окситанською, каталонською, бретонською, ельзаською чи гастонською. всі вони в процесі зникнення.

Фотографії: Fotolia - asantosg / berc

Автор: Хав'єр Наварро | + QUOTE
Теми на народному

Соціальні мережі