border=0

Історія »Побічний збиток

Визначення побічного збитку


Поняття побічного збитку зазвичай застосовується в контексті військових дій. Таким чином, побічний збиток виникає, коли знищення військової мети супроводжується вторинним ефектом, який спочатку не передбачався. Дуже поширеним прикладом може бути наступне: бомбардування військових частин супротивника, але наслідки бомбардування в кінцевому підсумку зачіпають цивільне населення , яке не має ніякого відношення до конфлікту .


Супутні збитки та офіційне повідомлення

Війна в 21-му столітті має прямі зв'язки зі ЗМІ. Ця обставина має наслідки: громадяни мають безпосередню інформацію про те, що відбувається в контексті конфлікту, і можуть навіть стежити за подіями, що проходять через телебачення. Як це логічно, це призводить до того, що керівники армій повинні давати пояснення щодо деяких військових рішень. І в цьому контексті досить часто для військових речників, які пропонують прес-конференцію, і коли журналісти запитують про наслідки війни для цивільного населення, кажуть, що це побічна шкода.


Таким чином, поняття побічного збитку стає поясненням, яке заявляє, що є технічно обгрунтованим, але в кінцевому підсумку передає збочений елемент: ця війна передбачає руйнування навіть людей, які не є войовничими і тому абсолютно невинними. ,


Використання цього вислову було популяризовано в термінології збройних конфліктів і, по суті, виявляє простий виправдання, оскільки, мовляв, завданий побічний збиток не є навмисним, а є небажаним наслідком в динаміці війна (варто згадати, що інші терміни працюють як синоніми, наприклад, випадкові пошкодження, додаткові пошкодження та інші подібні).

З історичної точки зору, цей термін почав використовуватися в засобах масової інформації під час війни в Перській затоці в 1991 році, коли відповідальні за бомбардування мали виправдати страждання і смерть цивільних жертв конфлікту. ,

Побічний збиток як евфемізм

Деякі журналісти та аналітики сьогодні вказали на неправильне використання концепції побічного збитку. Вони стверджують, що це евфемізм, з яким він має на меті маскувати дію, яка не має виправдання .

Ідея побічного збитку використовується як модель журналістського евфемізму. Іншими словами, це хороший приклад, щоб проілюструвати, що слова можуть бути використані для приховування справжньої реальності подій.

Фотографії: iStock - gremlin / vm

Автор: Хав'єр Наварро | + QUOTE
Теми побічного збитку

Соціальні мережі