border=0

Загальні »Гомофонні слова

Визначення гомофонів


У всіх мовах є пари слів, сенс яких зовсім інший, але мають однакову звучність. Це явище відбувається між двома гомофонами. Є багато прикладів, які можуть проілюструвати цю обставину мови , як-то: і роги, і барон, і чоловіки, красиві і волосся, ярлик і хатайо, мис і каво, і багато інших.


Якщо поглянути на етимологію гомофона, це слово походить від двох грецьких слів: homo, що означає рівний, і phonos, що означає звук.

Омонімія

Той факт, що два слова - гомофони, має формуватися в загальному явищі мови, омонімії

Омонімічні слова - це ті, що мають різну форму і значення, і в той же час в минулому інша етимологія. Однак, незважаючи на свої відмінності, ці слова розвивалися так, що вони мають дуже подібну або рівну форму. Фактично, омоніми означають рівні слова.


Омонімія проявляється двома різними способами: між гомофонами (як ми вказали вище) і між гомофобними словами. Слова Homograph - це ті, що написані і вимовлені так само, як це відбувається з такими парами слів: закрити як нарічник або огорожу, як огорожа, сіль як хлорид калію і залишити сольовий дієслово, файл як інструмент або вапно як плід і т.д.


Проблема слів гомофонів проілюстрована деякими прикладами

Гомофобні слова не є особливо проблематичними, оскільки вони написані точно так само, і потрібно лише знати їхні різні значення. З іншого боку, гомофонні слова викликають деякі проблеми, особливо ортографічного типу.

Прийменник, який має дієслово мати є два слова, які іноді плутають у їх написанні, і причиною плутанини є їх ідентична звучність. Те ж саме відбувається і з рогами (перший є прийменником, а другий - рогом деяких тварин), робиться і лунає (це написано з h, коли це дієслово робити і без h, коли воно є синонімом лиття) або випадок переглядайте та переглядайте (йде з h, якщо це листя та без h, коли це еквівалентно подивитися).

Ці приклади нагадують нам, що знання правил написання є ключовим для уникнення можливих помилок у письмовій формі . Найбільш поширеними є ті, що відносяться до h, але також і з g і j (наприклад, ajito є лампочкою рослини і agito є справжньою дією дієслова), з ll і y (наприклад, потік) від дієслова топчуть і струмок розуміють як потік води ).

Фото: iStock - сорбетто / Юрій

Автор: Хав'єр Наварро | + QUOTE
Теми в гомофонах

Тепер загалом

Соціальні мережі