border=0

Спілкування »Метонімія

Визначення метонімії


У поетичній мові, в піснях або в рекламі поширеним є використання риторичних фігур або літературних фігур . З ними метою є створити естетично вражаючу і сугестивну мову. Однією з таких цифр є метонімія.


Що стосується її етимологічного значення, то він походить від грецького слова metonymia (префікс meta означає разом, а onoma - ім'я). Отже, з цим малюнком річ ​​називається або позначається іншою назвою.

Звичайні механізми в метонімії і деякі приклади

Подібно до метафори або синекдоха, метонімія - це троп. Вона полягає у визначенні чогось з ім'ям чогось іншого, таким чином, що ефект приймається за справу або навпаки (знак для речі позначається, автор для своїх творів і т.д.). У наступних прикладах можна побачити ці механізми: він боляче сонця (насправді те, що боляче йому було теплом сонця), робітникам бракує хліба (в даному випадку поняття хліба дорівнює роботі), їли дві страви (мається на увазі, що те, що їли, було змістом двох страв) і присягнулося на вірність прапору (в цьому випадку символ замінює символізовану річ, батьківщину).


У мові реклами використання метонімій досить поширене

У рекламному спілкуванні на основі зображень також використовується ця риторична цифра . Для цього об'єкт або людина з певною конотацією, здається , щось пропонує. Таким чином, легкість деяких пір'я може бути пов'язана з подушками, пляшка відноситься до її змісту або ж чуттєва жінка відноситься до чуттєвості продукту.


Метафора і синекдохи схожі на метонімію

Ресурс метафори з'являється, коли два терміни ідентифікуються, представляючи певну подібність . Зазвичай існує слово, яке використовується для позначення іншого, і між ними існує тісний зв'язок. У кожній метафорі є три складові: порівнюваний елемент, загальна якість, що дозволяє порівняти терміни порівняння і образний термін. Цей механізм можна побачити в наступних прикладах: Маріано Аро, лев Бесерріла (людина порівнюється з твариною, оскільки обидва мають якість сили), а переможець заслужив лаври (тут лаври замінюють ідею тріумф).

Синекдоха також представляє взаємозв'язок між двома об'єктами або поняттями для того, щоб використовувати один для іншого. На цьому малюнку існуючі відносини різні, тому що частина чогось береться так, ніби це все або навпаки (наприклад, ви взяли херес, пішли з келихом більше або кожен просить грошей).

Фотографії: Fotolia - andriano_cz / rogistok

Автор: Хав'єр Наварро | + QUOTE
Теми в метонімії

Соціальні мережі